Une nouvelle dimension de Memoir '44 Online
 
AccueilAccueil  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  

Partagez | 
 

 Ouverture aux personnes non-francophones?

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Quit
Allemagne
Allemagne


Messages : 278
Date d'inscription : 10/10/2014
Age : 37

MessageSujet: Ouverture aux personnes non-francophones?   Dim 22 Mar - 18:40

J'ai participé à cette saison et j'ai remarqué que des non-francophones pouraient être inclus. Si ils peuvent communiquer avec leurs commandants, et les commandants maitrisent le français, je ne vois pas pourquoi un anglophone ne pourrait pas faire partie d'une équipe. Je suis sûr qu'il y en a qui voudraient participer.

Si la seule raison est la prise de rendez-vous pour le match, je suis sûr que nous nous débrouillerons.

Par exemple, ça ne me dérangerait pas d'être commandant d'une nations d'anglophones. Je ferais la communication avec eux en anglais, et la communications avec mes commandants alliés et les maitres du jeu en français.
Revenir en haut Aller en bas
Vaillants
Second - Royaume-Uni
Second - Royaume-Uni


Messages : 690
Date d'inscription : 13/03/2013
Localisation : Belgique

MessageSujet: Re: Ouverture aux personnes non-francophones?   Lun 23 Mar - 16:53

Je suis sûr que certains d'entre nous seraient heureux de contribuer à un pas en avant dans ce sens, en traduisant les règles. Néerlandais, anglais, allemand ? J'en fais partie !
Revenir en haut Aller en bas
_Ney_
Second - Allemagne
Second - Allemagne


Messages : 167
Date d'inscription : 15/06/2013
Age : 17
Localisation : Région parisienne

MessageSujet: Re: Ouverture aux personnes non-francophones?   Lun 23 Mar - 18:49

XD. Il nous reste plus qu'à trouver un traducteur japonais et russe lol!

_________________
Sinon, vous aimez les chats? cat
Revenir en haut Aller en bas
_samy
USA
USA


Messages : 276
Date d'inscription : 08/10/2014
Age : 42

MessageSujet: Re: Ouverture aux personnes non-francophones?   Dim 29 Mar - 17:09

L'ouverture vers d'autre langues ne devrait en effet pas poser de problème j'ai déjà joué qq partie avec des américains sans qu'il s'imagine que je suis très loin d'être bilingues.

Pour moi le seul problème pourrait être les horaires plus on s'éloigne de chez nous plus cela complique les choses.

Demande l'avis de Gonzalan sur le forum de DOW il participe au Wolf et cool et à participer au tournoi de Junior si mes souvenirs sont bons.

Cela c'est toujours passer très bien mais il est très compréhensible au niveau des horaires.

Ce qui ne sera peut être pas toujours le cas avec d'autre.
Car jouer une fois pas semaine a des horaires de fous n'est pas dérangeant mais jouer plusieurs fois pas semaine ...

_________________

Pour sa parfaite gestion des communications (écho des combats) et donc de la cohérence générale des actions de nos armées.
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Ouverture aux personnes non-francophones?   Aujourd'hui à 13:31

Revenir en haut Aller en bas
 
Ouverture aux personnes non-francophones?
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Ouverture d'un café à Mons
» L'ouverture de la salle d'armes
» Présentation de certaines personnes !
» Cérémonie d'ouverture de l'exposition universelle de Ieyasu-Plage [Retransmission]
» [RESOLUE] Ouverture d'une porte après avoir tué un ennemi

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Memoir '44 Online Méta Jeu :: Fin du jeu :: Débriefing-
Sauter vers: